ПОСТУПО́ВО (без раптових змін, у певній послідовності, не відразу), ПЛА́ВНО, ПОТРО́ХУ (ПОТРО́ХИ), ПОТРО́ШКУ (ПОТРО́ШКИ), СТИ́ХА, ПОТИХЕ́НЬКУ (ПОТИХЕ́НЬКО), ПОВО́ЛІ, ЗВІ́ЛЬНА, ПОМА́ЛУ, ПОМАЛЕ́НЬКУ (ПОМАНЕ́НЬКУ), ПОТИХЕ́НЬКУ-ПОМАЛЕ́НЬКУ розм., ПОМА́ЛУ-МА́ЛУ розм., МА́ЛО-ПОМА́ЛУ розм., ПОТРО́ШЕЧКУ (ПОТРО́ШЕЧКИ) розм., ПОТРО́ХУ-ТРО́ХУ (ТРО́ХИ-ПОТРО́ХУ) розм., СПРОКВОЛА́ (СПРОКВО́ЛУ) розм.; М'Я́КО (поступово переходячи з однієї якості, ознаки в іншу). Він намалював річки Кара-Бутак та Іргиз з одноіменними фортами і відчував, що до нього поступово повертається і чітка твердість ліній, і почуття колориту (З. Тулуб); За кілька годин можна побачити, як, плавно піднімаючись, на берег накочується припливна хвиля (з журналу); Туман потроху розвіявся (С. Журахович); Пестую його, годую кашкою; стало воно потрошку та потрошку одужувать, піднялось на ноги і забелькотіло: "Тату, бозя" (О. Стороженко); Не стануть щасливі вглядатись до лиха, Що в могилу жене нерозумного стиха (Я. Щоголів); Потихеньку, помаленьку, то позиченим хлібцем, то влесливим слівцем мудренький Кирюха і згрібав у велику купу маленькі клаптики земельні ближніх своїх (О. Ковінька); Поволі пустота в душі змінилася на радісне очікування (П. Загребельний); Звільна, смертельно трудно заживлялося у Великій Глуші життя (М. Олійник); Забувається помалу все минуле, — сон немов... (І. Гончаренко); Тихович бігає по хаті в нервовому роздратуванні.. Але помалу-малу думки його приймають інший напрям (М. Коцюбинський); Мало-помалу вони розговорилися, і Бачура дізнався у хлопця про деякі подробиці його дитинства (М. Чабанівський); Трохи-потроху та й зробився таким славним, що всі бандити боялися його, як огню (збірник "Легенди та перекази"); — Треба до нього обережненько, спроквола (П. Колесник); За вікнами палати м'яко лягав присмерк (О. Донченко). — Пор. 1. поступо́вий.
Смотреть больше слов в «Словнику синонімів української мови»
(Plawno) — посад Новорадомского у. Петроковской губ. на р. Варте; жителей до 2 ½ тыс. Ежегодно конские бега.
плавно нареч. Соотносится по знач. с прил.: плавный.
плавно мягко, нерезко, затяжно, анданте, мерно, пластично, ровно, приглаженно, эластично, без запинки, словно по писаному, неторопливо, размеренно, как по писаному, как по нотам, словно по нотам, словно по пальцам, как по пальцам, складно, гладко Словарь русских синонимов. плавно 1. мягко, пластично 2. см. складно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. плавно неизм. 1. • связно • складно • гладко 2. • гладко • складно без нарушений, неожиданностей (о стиле, языке, манере речи)) 3. • мягко • пластично ровно, без резких переходов (о движении)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. плавно нареч, кол-во синонимов: 22 • анданте (4) • без запинки (18) • без толчков (2) • гладко (48) • дольче (3) • затяжно (5) • как по нотам (19) • как по пальцам (17) • как по писаному (11) • мерно (7) • мягко (47) • нерезко (4) • неторопливо (44) • пластично (14) • приглаженно (5) • размеренно (15) • ровно (75) • складно (31) • словно по нотам (9) • словно по пальцам (9) • словно по писаному (10) • эластично (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: анданте, без запинки, без толчков, гладко, дольче, затяжно, как по нотам, как по пальцам, как по писаному, мерно, мягко, нерезко, неторопливо, пластично, приглаженно, размеренно, ровно, складно, словно по нотам, словно по пальцам, словно по писаному, эластично... смотреть
Плавно (Plawno) — посад Новорадомского у. Петроковской губ. на р. Варте; жителей до 2 ½ тыс. Ежегодно конские бега.
(мерно) muttarit / ritmli olarakмаши́на шла о́чень пла́вно — araba hiç sarsılmadan yürüyorduон говори́л не о́чень пла́вно — sözü pek akıcı değildiСинон... смотреть
harmonieusement; avec aisance (свободно); rythmiquement (ритмично)плавно двигаться — se mouvoir harmonieusementСинонимы: анданте, без запинки, без тол... смотреть
нареч. к плавный.Читал Чернышевский неторопливо, но спокойно и плавно. Короленко, Воспоминание о Чернышевском. Река плавно катила полные воды. Ливеров... смотреть
ПЛА́ВНО.Присл. до пла́вний.Потурайчин говорив дуже плавно (Л. Мартович);Десна тихо і плавно котила хвилі до Дніпра (О. Десняк).
нар. adagio; piano, dolcemente (мягко) птица плавно опустилась на крышу — l'uccello si poso dolcemente sul tetto Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: анданте, без запинки, без толчков, гладко, дольче, затяжно, как по нотам, как по пальцам, как по писаному, мерно, мягко, нерезко, неторопливо, пластично, приглаженно, размеренно, ровно, складно, словно по нотам, словно по пальцам, словно по писаному, эластично... смотреть
Плавно плавать. Кар. Сильно лить (о дожде). СРГК 4, 528.Синонимы: анданте, без запинки, без толчков, гладко, дольче, затяжно, как по нотам, как по паль... смотреть
наречиесравн. ст.: плавнееплавноот слова: плавный прилаг.Краткая форма: плавен сравн. ст.: плавнееплавний
нрчsuavemente, harmoniosamenteСинонимы: анданте, без запинки, без толчков, гладко, дольче, затяжно, как по нотам, как по пальцам, как по писаному, мер... смотреть
см. постепенно Синонимы: анданте, без запинки, без толчков, гладко, дольче, затяжно, как по нотам, как по пальцам, как по писаному, мерно, мягко, нер... смотреть
корень - ПЛАВ; суффикс - Н; суффикс - О; Основа слова: ПЛАВНОВычисленный способ образования слова: Суффиксальный∩ - ПЛАВ; ∧ - Н; ∧ - О; Слово Плавно со... смотреть
smoothlyСинонимы: анданте, без запинки, без толчков, гладко, дольче, затяжно, как по нотам, как по пальцам, как по писаному, мерно, мягко, нерезко, не... смотреть
плавноСинонимы: анданте, без запинки, без толчков, гладко, дольче, затяжно, как по нотам, как по пальцам, как по писаному, мерно, мягко, нерезко, нето... смотреть
Przymiotnik плавный płynny rytmiczny Przysłówek плавно płynnie
плавно мягко, нерезко, затяжно, анданте, мерно, пластично, ровно, приглаженно, эластично, без запинки, словно по писаному, неторопливо, размеренно, как по писаному, как по нотам, словно по нотам, словно по пальцам, как по пальцам, складно, гладко<br><br><br>... смотреть
плавно нареч. (1)музыкой, и время шло так плавноГоУ 1.5.
harmonieusement; avec aisance (свободно); rythmiquement (ритмично) плавно двигаться — se mouvoir harmonieusement
нареч.suavemente; ligeramente, levemente (легко); rítmicamente (ритмично)
[pławno]присл.płynnie
Панов Пан Павло Плов Повал Нал Волна Волан Вол Вано Вал Аон Пол Вон Вона Впол Лов Нло Нпо Овал План Плавно Плав Пво Опа Опал
Плавно- gradatim; paulatim; sensim; placide (colles p. acclives); volubiliter (funditur oratio);
прислівникплавно
Присл. до плавний.
див. поволі
пла́вно прислівник незмінювана словникова одиниця
Fluently, smoothly, flowingly
нареч. салмактуулук менен, жай-салмак менен.
Сул, чөлөөтэй, түгдрэлгүй, жигд
Плавко, повільно, тихо
плавно равон, муназзам, хиромона, ҳамвор
• plavně• plynule
плаўна- плавно перестраиваться
1) continuously; 2) smoothly
ПЛАВНО наречие см. плавный.
плавко, повільно, плавно.
нареч. плаўна
Присл. до плавний.
састоне, саворне
płynnie; gładko
нар. плавно
{ADV} սահւն
smoothly
Плаўна
плаўна
carico progressivo
gradually applied load
плавно возрастающий
плавно закругленный
плавно закругленный прил., кол-во синонимов: 1 • плавно закруглённый (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
пла/вно закруглённый
плавно закруглённый прил., кол-во синонимов: 1 • плавно закругленный (1) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. .
fade out
adoucir par meulage
плавно идущий
continuously variable slope
(сигнала) fade
Gleitfrequenz
gliding frequency
gliding frequency, sliding frequency
continuously curved waveguide
пла/вно меня/ющийся
плавно меняющийся
smoothly inhomogeneous medium
smooth nonuniform waveguide
air following the body surface
continuously tunable filter
плаўна пераладжвацца
плаўна пераладжвацца
blend
Кар. Сильно лить (о дожде). СРГК 4, 528.
fade