ПО́ЧЕТ (ті, хто супроводжує високопоставлену особу, воєначальника, керівника високого рангу), ПРИ́ЧЕТ (ПРИЧТ) ірон., СВИ́ТА заст. Решта були дворові слуги й почет Хмельницького. Частина їх їхала на конях, частина — за погоничів на санях (П. Панч); І шапочку мужик знімає, Як флаг побачить; значить, пан У себе з причетом гуляють (Т. Шевченко); За хвилю прибув на місце капітан у товаристві кількох офіцерів, далі генерал зі своєю свитою (І. Франко).
Смотреть больше слов в «Словнику синонімів української мови»
почёт м. Глубокое уважение, почтение, проявляемое по отношению к кому-л., чему-л. обществом, окружающими людьми.
почёт м.honour; (уважение) respect; esteem быть в почёте, пользоваться почётом у кого-л. — stand* high in smb.‘s esteem; be highly thought of by smb. ... смотреть
почет почитание, поклонение, честь; почести, ореол, уважение. Ant. презрение, неуважение, поругание Словарь русских синонимов. почёт честь, почести Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. почет сущ. • честь Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. почет сущ., кол-во синонимов: 6 • благостепенство (2) • ореол (13) • почести (3) • почёт (1) • уважение (17) • честь (22) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: благостепенство, ореол, почести, уважение, честь Антонимы: позор, презрение, срам... смотреть
ПО́ЧЕТ, чту, ч.1. Особи, що супроводжують високопоставлену світську або духовну особу, воєначальника.Він [Ярослав] жестом спиняє почет, що йде слідом з... смотреть
(Кавод) Наши мудрецы видели в честолюбии и в погоне за почестями дурное свойство, от которого каждый человек должен удаляться, ибо вся жизнь честолюб... смотреть
▲ уважение ↑ общественный почет - всеобщее уважение. почетный. в почете.почесть (оказывать, отдавать, воздавать почести).честь (это для нас большая #... смотреть
м.respect m, estime f; honneurs m plбыть в почете, пользоваться почетом — jouir de l'estimeоказывать почет — rendre hommage; traiter qn avec distincti... смотреть
мEhre f; Achtung f, Hochachtung f (уважение)быть в почете, пользоваться почетом — in hohem Ansehen stehen (непр.) viдоска почета — Ehrentafel fСинонимы... смотреть
-чту, ч. 1) Особи, що супроводжують поважну світську або духовну особу, воєначальника. || Особи, що належать до найближчого оточення володарів. || Гру... смотреть
Сон, в котором вы окружены почетом, означает, что в реальной жизни вам придется столкнуться с проявлением хамства и неуважения к вам как к женщине со стороны знакомых мужчин.Если во сне вы занимаете почетное место в президиуме или за праздничным столом – наяву это предвещает, что вы проявите неуместную прямолинейность и излишнюю гордыню, которые вызовут осуждение коллег и родственников.Оказывать во сне почести человеку, который этого явно не заслуживает, означает опасность попасть под дурное влияние, изменив своей обычной осмотрительности.... смотреть
почёт = м. honor, respect, esteem; пользоваться почётом bе* held in high esteem; учёные у нас в большом почёте scientists are held in great respect/honor in our country; почётный 1. (пользующийся почётом) honored; почётный гость guest of honor, honored guest; 2. (избираемый в знак почёта) honorary; почётное звание honorary title; 3. (делающий честь кому-л.) honorable; почётная обязанность honorable duty; 4. (не нарушающий достоинства) honorable. <br><br><br>... смотреть
ПОЧЁТ почёта, мн. нет, м. Глубокое уважение, почтение, проявляемое обществом, средой по отношению к кому-чему-н. Встретить кого-н. с почетом. пользоваться почетом. Окружить кого-н. почетом. По заслуге и почет. Поговорка. Быть в почете у кого-н. (пользоваться чьим-н. почетом, уважением). Ученые у нас в почете. Орден "Знак почета". Почет и уважение! (простореч.) - приветствие при встрече, то же, что мое почтение (в 1 знач.; см. почтение).<br><br><br>... смотреть
імен. чол. роду1. особи, що супроводжують високопоставлену світську або духовну особу2. (перен.) особи, що супроводжують керівника при якомусь оглядісв... смотреть
-чту, ч. 1》 Особи, що супроводжують поважну світську або духовну особу, воєначальника.|| Особи, що належать до найближчого оточення володарів.|| Г... смотреть
Почетсм. Почитание (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru)Синонимы: благостепенство, ореол, почести, уважение, ч... смотреть
почётмestima f, consideração f; (честь) honra fСинонимы: благостепенство, ореол, почести, уважение, честь Антонимы: позор, презрение, срам
м. rispetto, stima f быть в почете — essere molto stimato, godere di grande stima оказывать почет — rendere omaggio; ricoprire / colmare di onori доска почета — albo d'onore / d'oro круг почета спорт. — giro d'onore (del campo) почет и уважение! прост. — ossequi!; i miei rispetti! Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: благостепенство, ореол, почести, уважение, честь Антонимы: позор, презрение, срам... смотреть
• большой почет• великий почет• колоссальный почет• огромный почетСинонимы: благостепенство, ореол, почести, уважение, честь Антонимы: позор, презрен... смотреть
приставка - ПО; корень - ЧЕТ; нулевое окончание;Основа слова: ПОЧЕТВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - ПО; ∩ - ЧЕТ;... смотреть
кому-чему сущ. муж. родапошана (кого/чого, кому/чому) імен. жін. роду¤ оказывать почет отцу -- виявляти пошану до батька
почет сущ.муж.неод. (1)ед.вин.Кто пред всеми знал почет?ГоУ 2.2.
heder, æreСинонимы: благостепенство, ореол, почести, уважение, честь Антонимы: позор, презрение, срам
(почёт)м. Ehre f; Achtung f, Hochachtung f (уважение) быть в почете, пользоваться почетом — geschätzt werden, in hohem Ansehen stehen vi доска почета — Ehrentafel f почетный — Ehren-, ehrenvoll.... смотреть
Быть в почёте, пользоваться почётом.Бути у пошані (у шанобі, у шані).Почёт и уважение! (разг.).Моє поважання (шанування)!
• pagarba (3b)• garbė (4)
[poczet]ч.orszak
почетм ἡ τιμή / ἡ ἐκτίμηση, ἡ ὑπό-ληψις (уважение): быть в ~е χαίρω ἐκτιμήσεως' оказывать ~ ἀπονέμω τιμήν, κάνω τήν τιμή.
почет, почёт, -а, м. Уважение, оказываемое кому-н. обществом, окружающими людьми. Окружить кого-н. почётом.
ПОЧЕТ м. Глубокое уважение, почтение, проявляемое по отношению к кому-либо, чему-либо обществом, окружающими людьми.
почет почитание, поклонение, честь, почести, ореол, уважение. Ant. презрение, неуважение, поругание
Начальная форма - Почет, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
Почёт- caritas (in caritate esse; uxoria); titulus; honor; dignitas;
сущ.муж.хисеп, чыс, сум; быть в почӗте чыс кур ♦ Книга почӗта Хисеп кӗнекй
1. cześć, poważanie, szacunek;2. honor, honory;
【阳】 随员们, 侍从们
кортеж; (весільний) причет; (на пошану гостя) почесна варта .
По́чет, по́чту, -чтові; по́чти, -тів
Suite, retinue, escort, attendants
почет род. п. -ёта. Из *почьтъ от чту
ПОЧЕТ, почетный и пр. см. почитать.
почёт почёт, -а; но: `орден Почёта
• pocta• úcta
honor
663763, Красноярского, Абанского
род. п. -ета. Из *почьтъ от чту
по́чет іменник чоловічого роду
Æresfølge
Чет Чоп Почет Поч Пот Опт Топ
сый, құрмет, ізет, қадір
-чту m poczet, orszak
сый, құрмет, ардақ
Lugupidamine
почет, -чту
{N} պատիվ
worship
свита
әспет
Heder
Ehre