СКЛЕП

КРАМНИ́ЦЯ (приміщення, заклад для роздрібної торгівлі), МАГАЗИ́Н, КРАМ заст., СКЛЕП діал.; КООПЕРАТИ́В, КООПЕРА́ЦІЯ розм. (на кооперативних засадах); УНІВЕРМА́Г (універсальний торговельний заклад); УНІВЕРСА́М (торговельний заклад самообслуговування). Надвечір Лукіївна дівка Ониська прийшла з крамниці — не було гасу на вечір, то ходила. Розповідала, що людей багацько в кооперативі (А. Головко); В магазин зайшли покупці (П. Панч); Приходь до мого краму, я мила дам без грошей (Леся Українка); Хлопчисько під склепом парфумів гукає: — Мило "Ампір"! (В. Еллан); (Купець:) Гнат.. викликав Кузьму, дав йому п'ятірку і наказав принести з кооперації четвертушку горілки, два оселедці і пачку махорки (Григорій Тютюнник); Ліда з матір'ю їздили до Києва, де купили в універмазі справжнє шлюбне плаття — білосніжне, з фатою (Л. Дмитерко); Універсами, їдальні, магазини, пункти хімчистки, пральні — постійні супутники нашого побуту (з газети).

МОГИ́ЛА (заглиблення в землі, в яке ховають тіло покійного; місце похорону й насип на ньому), ДОМОВИ́НА, ГРІБ (ГРОБ) розм.; Я́МА, ДІЛ діал. (заглиблення в землі для похорону); ПОХОВА́ННЯ (місце похорону); ГРОБО́К, ГРО́БИК (насипаний горбик землі на місце, де поховано померлого); КУРГА́Н (високий насип на місці давнього поховання); ГРОБНИ́ЦЯ, СКЛЕП, КРИ́ПТА, ГРОБОВИ́ЩЕ (спеціальна споруда, де ховають тіло померлого); МАЙДА́Н спец. (стародавнє місце похорону). Так Калинка потрапив до лазарету, а не в братню могилу (А. Дімаров); -. Чи пронизала тебе вража куля на війні? І загребли твої кості з кінськими кістками в одну домовину? (Панас Мирний); Опускають в гріб Якима (С. Руданський); Якби то далися орлинії крила, За синім би морем милого знайшла; Живого б любила, другу б задушила, А до неживого у яму б лягла (Т. Шевченко); Он там, в долині, під білими березами, копають уже діл глибокий, довічну хатину чумакові (М. Коцюбинський); Розкопано сотні стародавніх поховань (з журналу); На цвинтарі задумалася темна церковиця, і Марії чомусь здається, що то стоїть між гробками скорбна черниця (М. Стельмах); Тисячорічні кургани, наче горби довжелезних верблюдів, стріли його на виднокрузі (Н. Рибак); Це було обличчя мерця, подоба якоїсь єгипетської мумії, вийнятої з гробниці (О. Гончар); Ой же казав пан Каньовський ще й склеп склепувати, Молодую Бондарівну гарно поховати (пісня); (Куниця:) При розкопках кожного кургану, при розкритті кожної крипти незмінно фігурує своя "золота чаша" (П. Кочура); Тишею, спокоєм гробовища повіяло від цього тихого кутка (З. Тулуб).

ПЕЧЕ́РА (порожнина в земній корі чи в гірському масиві, що має вихід назовні), СКЛЕП рідше, ВЕРТЕ́П церк., уроч., ЯСКИ́НЯ діал.; ПІДЗЕМЕ́ЛЛЯ, КАТАКО́МБА (природна або штучна підземна галерея з одним або кількома виходами); ГРОТ (перев. вимита водою, а також штучно створена як садово-декоративна споруда). Ховався він у лісах дрімучих, у печерах глибоких (В. Кучер); У гроті "святих" обняв нас містичний, таємний страх. Ми бачили тільки удень той морський склеп, де каміння скидалось на сонних людей (М. Коцюбинський); Отару гнали чабани. Та й їх побачили. Небогу, Її й дитяточко взяли І у вертеп свій принесли (Т. Шевченко); Щоб заглянути в нутро яскині, він мусив аж приклякнути (І. Франко); Вчора Ференц розмовляв з перебіжчиком... Той підземеллями пробрався (О. Гончар); Три доби під землею, в лабіринтах катакомб точився запеклий бій (Ю. Збанацький).

I. СКЛАД (спеціально обладнане приміщення для зберігання чогось), СКЛЕП, ГАМАЗЕ́Й (ГАМАЗЕ́Я) заст., КОМО́РА рідше; БАЗА (великий склад промислових чи продовольчих товарів). — А зараз підете зі мною на склад. Я одержу обмундирування, а ви принесете (О. Гончар); Під навісом Антон утворив цілий склад з возів, плугів та борін (С. Чорнобривець); Повнісінькі торби насипали їм попрілої в склепах пшениці (М. Нагнибіда); Сомко має в Переяславі свої крамні комори в ринку (П. Куліш). — Пор. 1. комо́ра.

УСИПА́ЛЬНЯ (споруда для поховання членів одного роду, однієї сім'ї, видатного діяча і т. ін.), УСИПА́ЛЬНИЦЯ, СКЛЕП, ГРОБНИ́ЦЯ, ГРОБОВИ́ЩЕ, МАВЗОЛЕ́Й (для поховання видатного діяча); ПАНТЕО́Н (для поховання ряду видатних діячів); ПІРАМІ́ДА (звич. для поховання єгипетських фараонів). Родинна скіфська усипальня; Через цвинтар пройшли дві страшні війни, позбивали хрести, поруйнували склепи, могили (Ф. Малицький); Кістяк скіфіянки частково зберігся на первісному місці, де в широкому дерев'яному гробовищі знаходились половина грудної клітки та кістки ніг (з посібника); В пантеоні великих займає місце.. творець чудової драми про народне повстання, автор "Овечої криниці" Лопе де Вега (М. Рильський); Піраміди — гробниці фараонів смутні (В. Сосюра).

Смотреть больше слов в «Словнику синонімів української мови»

СКЛЕПІННЯ →← СКЛЕЇТИ

Смотреть что такое СКЛЕП в других словарях:

СКЛЕП

(от польск, sklep — свод, подвал)        внутреннее, обычно заглубленное в землю помещение гробницы, предназначенное для захоронения умершего.

СКЛЕП

СКЛЕП, -а, м. Внутреннее помещение гробницы, обычно ниже уровня земли,под церковью или на кладбище. Фамильный с. С. в скале. II прил. склепный,-ая, -ое.... смотреть

СКЛЕП

склеп м. 1) а) Внутреннее помещение гробницы, расположенной обычно ниже уровня земли (в церкви или на кладбище). б) Надземная постройка с таким помещением. 2) разг. Помещение, своим видом напоминающее такое сооружение.<br><br><br>... смотреть

СКЛЕП

склеп м.(burial) vault, crypt

СКЛЕП

склеп подвал, усыпальница, свод, гробница, крипта Словарь русских синонимов. склеп см. гробница Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. склеп сущ., кол-во синонимов: 7 • гипогей (2) • гробница (10) • крипта (4) • подвал (13) • свод (24) • склёп (1) • усыпальница (6) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница... смотреть

СКЛЕП

СКЛЕП (от польск. sklep - свод, подвал), внутреннее, обычно заглублённое в землю помещение гробницы, предназначенное для захоронения умершего.

СКЛЕП

СКЛЕП, у, ч.1. Закрите підземне приміщення, в якому зберігаються труни з померлими.Єремії здалося, що десь в стіні одчинили склеп з-під землі й звідтіл... смотреть

СКЛЕП

СКЛЕП, у, ч. 1. Закрите підземне приміщення, в якому зберігаються труни з померлими. Єремії здалося, що десь в стіні одчинили склеп з-під землі й звідтіль, з одчиненої домовини, встав мрець в червоній мантії (Н.-Лев., VII, 1966, 15); Камінний склеп. У підземеллі, в колі світла, що падає десь згори, — два камінних саркофаги (Вол., Дні.., 1958, 36); * У порівн. Вдень тут сіро, похмуро, як у склепі (Кол., Терен.., 1959, 328); // Розташоване під землею або всередині гірського масиву заглиблення, порожнистий простір з виходом на поверхню; підвал, підземелля, печера. В тяжких кайданах, в склепі кам’яному,.. сидів Валентій Вже другий місяць (Фр., XIII, 1954, 210). 2. чого, на що і без додатка. Підсобне приміщення для зберігання зброї, господарського реманенту і т. ін.; склад. З четвертого боку майдану розташувалися військові споруди: будинок гетьмана,.. писарева, суддева та осавулова хати, склепи на зброю (Тулуб, Людолови, І, 1957, 402); У дворі був палісадник,.. в глибині містився склеп сільськогосподарського реманенту (Перв., Невигадане життя, 1958, 102). 3. діал. Крамниця. Іду далі. До склепу з одежею.. Не зараз угадав крамар, на який товар я купець (Март., Тв., 1954, 206); Хлопчисько під склепом парфумів Гукає: — Мило «Ампір»! (Еллан, І, 1958, 81). 4. рідко. Те саме, що склепі́ння 1. *Образно. Я оглянувсь — аж з заходу хмара летить На крилах широких по синьому склепу (Бор., Тв., 1957, 76). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 9. — С. 279.... смотреть

СКЛЕП

внутреннее помещение гробницы(Болгарский язык; Български) — гробница(Чешский язык; Čeština) — pohřební [hrobní] komora(Немецкий язык; Deutsch) — Grabge... смотреть

СКЛЕП

Склеп. Магазин, крамниця. Тож навпростець зайшлими до "комнати снідань” одного склепу руского, на котрого вивісці на синьому тлі жовтів напис: народний (Б., 1895, 38, 1); Випробований специяльний склеп в виборі вигідних і вільних черевиків та чобіт до ловів і їзди на конях (Б., 1900, рекл.); Маю честь повідомити Високоповажану П. Т. Публику; що з нинішним днем отворивя в Чернівцях модний склеп з ґалянтериєю і забавками “Riesen Bebe ” (Б., 1905, рекл.); Чим більше вдивлював ся [в депутата], тим більше ставав він для Івана страшнійшим, недоступним. "Як заговорити до него? Страшно, але мушу, не можу стерпіти кривди”, - і почав у голові вложувати реченя, шукав за словами та пригадував, як то старі люди говорили з панами, що часом чував на торзі та в склепах (Товариш, 1908, 129); Хоч ми вже дуже привикли до чужих “шорів”, але як правда, що нема нічого вічного на сім сьвіті, так чей же правда і то, що чужа упряж не спутала нас навіки і тільки малодух може сказати, що ми ще не доросли до того, аби могли удержати свій рідний спілковий склеп (Б., 1909, 78, 2); Нема місяця, щоби в Чернівцях не отворив ся якийсь новий склеп (Б., 1909, 78, 2)// пол. sklep - магазин, крамниця.... смотреть

СКЛЕП

СКЛЕПболее или менее просторное помещение в виде пещеры с наглухо заделываемым входом, куда ставят гробы с трупами умерших вместо того, чтобы зарывать ... смотреть

СКЛЕП

СКЛЕП - внутреннее помещение гробницы (Болгарский язык; Български) - гробница (Чешский язык; Čeština) - pohřební [hrobní] komora (Немецкий язык; De... смотреть

СКЛЕП

(от польск. sklep - подвал, свод)   внутреннее, обычно заглубленное в землю помещение гробницы, предназначенное для захоронения умершего.    * * *   С... смотреть

СКЛЕП

-у, ч. 1) Закрите підземне приміщення, в якому зберігаються труни з померлими. || Розташоване під землею або всередині гірського масиву заглиблення, п... смотреть

СКЛЕП

1) Орфографическая запись слова: склеп2) Ударение в слове: скле`п3) Деление слова на слоги (перенос слова): склеп4) Фонетическая транскрипция слова скл... смотреть

СКЛЕП

Склеп        (от польск. sklep - свод, подвал), внутреннее, обычно заглублённое в землю помещение гробницы, предназначенное для захоронения умершего. (... смотреть

СКЛЕП

-у, ч. 1》 Закрите підземне приміщення, в якому зберігаються труни з померлими.|| Розташоване під землею або всередині гірського масиву заглиблення, ... смотреть

СКЛЕП

-а, м. Закрытое подземное или углубленное в землю помещение, в котором устанавливаются гробы с умершими.Древний склеп. Фамильный склеп.[От польск. skl... смотреть

СКЛЕП

склеп сущ.муж.неод. (2)ед.им.в капище вне города, где склеп царей армянскихРЗ.ед.пр.им ночное, решительное сходбище в склепе царей армянских.РЗ.

СКЛЕП

"...Склеп - подземное или заглубленное в землю сооружение, часть здания или сооружения, предназначенное для погребения..."Источник: Приказ Госстроя РФ ... смотреть

СКЛЕП

мGruft f (умл.)фамильный склеп — Familiengruft fСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница

СКЛЕП

корень - СКЛЕП; нулевое окончание;Основа слова: СКЛЕПВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - СКЛЕП; ⏰Слово Склеп содержит с... смотреть

СКЛЕП

Склеп:— крамниця [1;21;22;25;51;54,II,IV-VI,VIII,X]— магазин, крамниця [46-2]— магазин, лавка, крамниця [46-1;47]— тут: крамниця [45]— склеп (202) (skl... смотреть

СКЛЕП

(2 м); мн. скле/пы, Р. скле/повСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница

СКЛЕП

скле́п, скле́пы, скле́па, скле́пов, скле́пу, скле́пам, скле́п, скле́пы, скле́пом, скле́пами, скле́пе, скле́пах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница... смотреть

СКЛЕП

СКЛЕП склепа, м. Место погребения, представляющее собой вырытое в земле закрытое помещение, где ставят гроба с покойниками. Древний склеп. Фамильные склепы устраивались под церквами и на кладбищах. || Замурованное подвальное помещение (истор.).<br><br><br>... смотреть

СКЛЕП

склеп магазин, крамниця (ст): Не було в мене настільки відваги, аби зайти до склепу і поспитати про ціну (Шухевич); Оглядаю капелюхи для Михайла Возняка, але є лишень м'які, а він бажає дістати твердий. Годі найти, хотя й так много склепів (Боберський)... смотреть

СКЛЕП

Rzeczownik склеп m grobowiec m

СКЛЕП

Сводчатая гробница, обычно заглубленная в землю.Ист.: Плужников, 1995Синонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница

СКЛЕП

м.cripta f, bóveda f, hipogeo m

СКЛЕП

【阳】1) 地下室, 地窖2) 方 小铺, 店3) 建 拱形圆屋顶; 穹隆

СКЛЕП

склеп род. п. -а. Судя по -е-, а не -ё-, заимств. через укр. склеп "свод; склеп; подвал; магазин" из польск. sklep "свод, подвал, склеп, лавка", ср. к... смотреть

СКЛЕП

•склеп•מְעָרַת קבוּרָה נ'* * *מערת קברקבורהקברСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница

СКЛЕП

мjazigo m, sepultura fСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница

СКЛЕП

(польс. — підвал) Внутрішнє приміщення гробниці, де знаходилися останки померлих, які були поховані в землі або замуровані в скелі. Інколи так називають всю наземну поховальну споруду.... смотреть

СКЛЕП

gravhvelving, gravkjeller, krypt, likkjellerСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница

СКЛЕП

род. п. -а. Судя по -е-, а не -е-, заимств. через укр. склеп "свод; склеп; подвал; магазин" из польск. sklep "свод, подвал, склеп, лавка", ср. клепать (см.); см. Бернекер I, 513.... смотреть

СКЛЕП

м. caveau m, crypte f

СКЛЕП

бел.погребСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница

СКЛЕП

1. крамниця, крамничка, див. магазин2. це склепіння і льох

СКЛЕП

СКЛЕП, -а, м. Внутреннее помещение гробницы, обычно ниже уровня земли, под церковью или на кладбище. Фамильный склеп Склеп в скале. || прилагательное склепный, -ая, -ое.... смотреть

СКЛЕП

склеп, склеп, -а, м. Внутреннее помещение гробницы, обычно ниже уровня земли, под церковью или на кладбище. Фамильный с. С. в скале.прил. ~ный, -ая, -о... смотреть

СКЛЕП

мbodrum mezarıСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница

СКЛЕП

м.caveau m, crypte fСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница

СКЛЕП

склеп м Gruft f a* фамильный склеп Familiengruft fСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница

СКЛЕП

地下墓室 dìxià mùshì; 墓穴 mùxué; 墓府 mùfǔСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница

СКЛЕП

склеп, -аСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница

СКЛЕП

[sklep]ч.grobowiec

СКЛЕП

склеп, -а [не лё\]Синонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница

СКЛЕП

м. cripta f фамильный склеп — tomba di famiglia Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница

СКЛЕП

kriptaСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница

СКЛЕП

(на цвинтарі) гробівець, ур. усипальня, мавзолей; Р. льох, погріб, пивниця, підвал; (на що) СКЛАД; Г. крамниця; (опукла стеля) Р. СКЛЕПІННЯ.

СКЛЕП

сущ. муж. родасклеп -у

СКЛЕП

СКЛЕП (от польск . sklep - свод, подвал), внутреннее помещение гробницы, обычно углубленное в землю или высеченное в скале.

СКЛЕП

СКЛЕП (от польск. sklep - свод - подвал), внутреннее помещение гробницы, обычно углубленное в землю или высеченное в скале.

СКЛЕП

1. hauakabel2. hauakamber3. krüpt

СКЛЕП

склепGruftСинонимы: гипогей, гробница, крипта, подвал, свод, усыпальница

СКЛЕП

- (от польск. sklep - свод - подвал), внутреннее помещение гробницы,обычно углубленное в землю или высеченное в скале.

СКЛЕП

скле'п, скле'пы, скле'па, скле'пов, скле'пу, скле'пам, скле'п, скле'пы, скле'пом, скле'пами, скле'пе, скле'пах

СКЛЕП

Склеп, скле́пу, -пові, у склепу́ і у скле́пі; скле́пи, -пів

СКЛЕП

свод, подвал — внутреннее помещение гробницы, обычно углубленное в землю или высеченное в скале.

СКЛЕП

Начальная форма - Склеп, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

СКЛЕП

СКЛЁП склёпа, мн. нет, м. (спец.). То же, что склепка в 1 знач.

СКЛЕП

склепм ἡ κρύπτη: фамильный ~ ἡ οἰκογενειακή κρύπτη, ὁ οἰκογενειακός τάφος.

СКЛЕП

сағана (шіркеу немесе зират астындағы өлгендердің табытын қоятын орын)

СКЛЕП

див. могила; погріб

СКЛЕП

Ударение в слове: скл`епУдарение падает на букву: е

СКЛЕП

(-у) ч.; мол. Маґазин. ПСУМС, 64 ■ Від польськ. sklep - маґазин.

СКЛЕП

(гробниця) feretory, vault, crypt

СКЛЕП

1) склеп; (иногда) подвал, подземелье 2) обл. магазин, лавка

СКЛЕП

склеп подвал, усыпальница, свод, гробница, крипта

СКЛЕП

м. склеп (өлүк салынган гроб сакталуучу жер астындагы үй).

СКЛЕП

-у m 1. sklepienie 2. grobowiec 3. piwnica 4. pieczara

СКЛЕП

1) погреб, подвал;2) склеп (погребальный)

СКЛЕП

Лёхлёха

СКЛЕП

склепм. —1) склеп;2) погреб, подвал

СКЛЕП

Склеп- conditorium; monumentum;

СКЛЕП

lat. sclepпогреб, подвал; склеп

СКЛЕП

Сек Пес Пек Лекп Лек Склеп Плес Плеск Псел

СКЛЕП

М мн. нет xüs. bax склёпка 1-ci mə'nada.

СКЛЕП

склеп = м. (burial) vault.

СКЛЕП

склеппогреб————————погреб

СКЛЕП

склеп, род. склепа муж.

СКЛЕП

• hrobka• krypta

СКЛЕП

(сооружение) ossuary, tomb, vault

СКЛЕП

kapu pagrabs, kapu velve, kapliča

СКЛЕП

льохльохапідвалпогріб

СКЛЕП

Льох, підвал

СКЛЕП

сепермаркет у селі :)) магазин

СКЛЕП

склеп іменник чоловічого роду

СКЛЕП

склеп склеп, -а

СКЛЕП

льох льоха підвал погріб

СКЛЕП

м. Grabgewölbe n, Gruft f.

СКЛЕП

{N} գետնադամբան դամբարան

СКЛЕП

Kaburi (ma-)

СКЛЕП

Погреб, подвал; склеп

СКЛЕП

Бунхан

СКЛЕП

grobowiec, krypta;

СКЛЕП

Фамильное лежбище

СКЛЕП

Гробница внутри

СКЛЕП

склеп дахма

СКЛЕП

техн. подвал

СКЛЕП

лёхлёха

СКЛЕП

лёх лёха

СКЛЕП

склеп, -у

СКЛЕП

крамниця

СКЛЕП

м төрбә

СКЛЕП

сағана

СКЛЕП

магъаз

СКЛЕП

табыт

СКЛЕП

Склеп

T: 172