БІ́ДНІСТЬ (матеріальна незабезпеченість, брак засобів до існування), СКРУ́ТА, НЕСТА́ТОК перев. мн., НЕДОСТА́ТОК перев. мн., НЕДОСТА́ЧА перев. мн., рідше, УБО́ГІСТЬ (ВБО́ГІСТЬ) підсил., УБО́ЗТВО (ВБО́ЗТВО) підсил., ЗЛИ́ДНІ мн. підсил., ЗЛИДЕ́ННІСТЬ підсил., ЗЛИДНО́ТА підсил., НУЖДА́ підсил., МІЗЕ́РІЯ підсил. рідше, БІДНОТА́ підсил. розм., БІДО́ТА підсил. розм., УБО́ЖЕСТВО (ВБО́ЖЕСТВО) підсил. заст., ХАРПА́ЦТВО підсил. рідше, ЖЕБРА́ЦТВО підсил. рідше, БІДА́ЦТВО рідко, ЗЛИДА́РСТВО підсил. рідко. Перше гарне вражіння зникло: вона придивилася краще до хатини; вона завважила те, що не кинулося їй у вічі першої хвилини, і бідність та нестатки стали визначатися ще дужче, ніж охайність та щирість господарки (Л. Яновська); — Нам, поколінню, за яким фронти і недостатки, природно було бажати, щоб хоч діти наші виростали серед краси і комфорту (О. Гончар); — Куди не глянь — кругом злидні та недостачі, хата валиться — пустіє: упаде коли-небудь оселя — придушить... (Панас Мирний); Весь час (дружина) озиралася, чи все в домі гаразд, чи не помічають гості убогості їхнього життя (І. Ле); У Франції переслідується одверте жебрацтво. Але голод і убозтво змушують іти на хитрощі, а іноді і на приниження, гірше за випрошування милостині (П. Панч); Мотря під холод дві дошки спалила, бо не було чим у хаті прокурити... Біднота несказанна, злидні невилазні (Панас Мирний); І досада на свою злиденність, і заздрість на Власова багатство мучили його (Панас Мирний); Довго рилися (гайдамаки) в шматті і, сердиті, кинули врешті. — Злидота така, нічого й потягти! — сердито грюкнув один віком і лайнувся зло (А. Головко); Хто у службі не бував, той і нужди не видав (прислів'я); Одні (робітники) оповідали про свою домашню мізерію, про сварки в родині (І. Франко); Кругом нас неправда, горе і біднота, аж серце стискає від гіркої муки (М. Коцюбинський); Мудросте-науко! Гарная перлино! Хоч сама безцінна, всім даєш ти ціну. Що мені з тобою бідність і харпацтво? (А. Кримський); — Про те, щоби запомогтися бідному чоловікові з того заробітку.., — про те нині нема що й думати. Жебрацтво та й годі! (І. Франко); На весь кишлак, як правило, один чи два ішани-куркулі... Вони князьками почувалися серед цього загального злидарства (І. Ле).
I. БРАК кого-чого (відсутність достатньої кількості або повна відсутність кого-, чого-небудь), НЕСТА́ЧА чого, у чому, НЕСТА́ТОК чого, у чому, ДЕФІЦИ́Т чого, у чому, з чим, СКРУ́ТА з чим, яка, ГО́ЛОД на що, який, підсил., КРИ́ЗА яка, підсил., СУТУ́Ж на що, на кого, підсил. рідко; НЕДОСТА́ЧА чого, у чому, НЕХВА́ТКА розм., НЕДОХВА́Т розм. рідко, НЕВИ́СТАЧКА розм. рідко, НЕДОСТА́ТНІСТЬ чого, яка, мед. (відсутність достатньої кількості); ВІДСУ́ТНІСТЬ (повний брак). Груди дівчинки здіймались важко, часто; хвора, здавалось, не встигала дихати, задихалась від браку повітря (Ю. Збанацький); В селі завжди була нестача води, особливо в літню спеку, коли рівень її спадав (М. Томчаній); — Під моєю (Потоцького) булавою стоїть сорок п'ять тисяч хороброго війська, сто гармат. В ядрах, у поросі нестатку немає і не буде (Н. Рибак); — Розумієш, — каже Панько, — дефіцит із гітарами. Може, гармошку подужаєш (Ю. Яновський); Книжковий голод; Паливна криза; — А чого ви, Килино, не налагодите своє особисте життя? — А з ким його налагоджу? Хіба не знаєте, який у нас сутуж на мужиків? (Ю. Мокрієв); Того року був недорід: хліба в людей було обмаль, а коли хліба було мало, то і в грошах була недостача (І. Нечуй-Левицький); Киснева недостатність; — Відсутність чемності — теж пережиток варварства, а от живемо й терпимо (О. Довженко).
ВА́ДА (негативна ознака кого-, чого-небудь; те, що є невигідним, незручним для когось), НЕДО́ЛІК, ХИ́БА, ДЕФЕ́КТ книжн., МІ́НУС книжн., ГАНДЖ розм., ПОРО́К розм., ПРОГА́ЛИНА рідше, ПРОВИ́НА рідше, БОЛЯ́ЧКА розм. рідше, НЕДОСТА́ЧА розм. рідше, НЕДОГО́ДА розм. рідко. Велика вада юності — впертість (П. Дорошенко); Одна з основних вад картоплі — здатність темніти в очищеному стані (з газети); Чужі недоліки завжди більшими здаються (М. Стельмах); У кожного працівника є свої хиби й мінуси в роботі (з газети); Єсть деякі дефекти в тому знімку (Леся Українка); Найбільший ґандж щодо роботи має (Мина) велику нехіть (О. Гончар); Формалізм і верхоглядство в роботі — порок (з журналу); Ми законно пишаємося здобутками літератури. Але при цьому не можна закривати очі на її огріхи, прогалини (з газети); Добре серце не провина, А скоріше навпаки (С. Воскрекасенко); — Знаєш, Ганю, яка в тебе недостача?.. В тобі нема ні кришки гордощів (І. Нечуй-Левицький); — Ваш татечко.. почав мене день у день догризати тою службою.. та розмальовувати перед очима всі її недогоди (І. Франко).
Смотреть больше слов в «Словнику синонімів української мови»
НЕДОСТАЧА, -и, ж. 1. То же, что недостаток (в 3 знач.) (разг.). Н.материалов. 2. Отсутствие нужного количества денег, имущества, обнаруженноепроверкой. Н. денег в кассе. Обнаружить недостачу. Покрыть недостачу (внестинедостающие деньги).... смотреть
недостача ж. разг. 1) Отсутствие нужного количества кого-л., чего-л.; нехватка. 2) Нехватка денег, товаров и т.п. (при проверке в магазине, кассе, учреждении и т.п.).<br><br><br>... смотреть
недостача ж. разг.lack, shortage, deficit
недостача Недостаток, недобор, недомер, недохватка, недочет, неполнота, дефицит. Бюджет составлен без дефицита. .. Прот. избыток... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. недостача недостаток, недобор, недомер, недохватка, недочет, неполнота, дефицит, отсутствие; нехватка, кризис, напряженка, голод, манко, перебои, брешь. Ant. избыток, изобилие Словарь русских синонимов. недостача см. недостаток 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. недостача сущ. • недостаток • нехватка • дефицит отсутствие в нужном количестве) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. недостача сущ., кол-во синонимов: 18 • брешь (13) • голод (24) • дефицит (13) • кризис (27) • манко (3) • напряженка (19) • недобор (7) • недомер (1) • недостаток (78) • недостаточное количество (3) • недохват (4) • недохватка (10) • недочет (40) • неполнота (19) • нехватка (16) • перебои (14) • провес (4) • умаление (13) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: брешь, голод, дефицит, кризис, манко, напряженка, недобор, недомер, недостаток, недохват, недохватка, недочет, неполнота, нехватка, перебои Антонимы: излишек, избыток, изобилие, присутствие... смотреть
НЕДОСТА́ЧА, і, ж.1. у чому, чого. Відсутність, брак достатньої кількості чого-небудь; нестача.Галат .. ловив тепер під кулями коней і поповняв ними нед... смотреть
(shrinkage) Товары, которые исчезают из магазина розничной торговли, не будучи при этом проданными. К ним относятся поврежденные, сломанные, украденные... смотреть
-и, ж. разг. Отсутствие кого-, чего-л. в нужном, достаточном количестве; недостаток.[Гусликов] говорил бойко, хотя и не всегда ясно вследствие недоста... смотреть
несоответствие между кол-вом товарно-материальных ценностей, указанным в карточках складского учета, перевозочных документах, и фактическим наличием их. Н. устанавливается при инвентаризации или оперативной проверке путем взвешивания, обмера, поштучного счета фактического наличия и сопоставления с данными документов. Основными причинами Н. материалов являются: естественная убыль при хранении и транспортировке; отгрузка или отпуск готовой продукции в меньших кол-вах, чем указывается в документах; несоблюдение установленных правил хранения; хищения и др. Н. в пределах норм естественной убыли или вследствие стихийных бедствий списывается на издержки обращения или произ-ва. В др. случаях стоимость Н. товарно-материальных ценностей относится в установленном порядке на виновных лиц. При обнаружении Н. составляется акт коммерческий (в определенных случаях) или акт общей формы. Последний составляется получателем продукции с участием поставщика или перевозчика, а в случае их отказа - комиссией, образуемой покупателем. ... смотреть
превышение величины запасов, указанной в бухгалтерской документации, над фактической их наличностью; товары или продукты, которые были украдены или испортились, результат инвентаризации товарно-материальных ценностей и денежных средств, при котором фактические данные по инвентаризационной описи ниже учетных. Недостача может быть оформлена в пределах установленных норм убыли товарно-материальных ценностей и превышать их. Если недостача в пределах норм убыли, то она списывается на издержки обращения или производства; если же сумма недостачи выше предусмотренного нормами размера, то вопрос о ее взыскании с виновного лица или списании за счет предприятия решается руководителем.<br><b>Синонимы</b>: <div class="tags_list"> брешь, голод, дефицит, кризис, манко, напряженка, недобор, недомер, недостаток, недохват, недохватка, недочет, неполнота, нехватка, перебои </div><br><br><b>Антонимы</b>: <div class="tags_list"> излишек, избыток, изобилие, присутствие </div><br><br>... смотреть
результат инвентаризации товарно-материальных ценностей и денежных средств, при котором фактические данные по инвентаризационной описи ниже учетных. Не... смотреть
1) Орфографическая запись слова: недостача2) Ударение в слове: недост`ача3) Деление слова на слоги (перенос слова): недостача4) Фонетическая транскрипц... смотреть
НЕДОСТАЧА НЕДОСТАЧА - физическая нехватка денежных, товарных и иных ценностей(сверх установленных норм потерь), зафиксированная в установленном п... смотреть
ж, разг. 1) см. недостаток I2) açık (-ğı) у него́ обнару́жена недоста́ча — açığı çıktıСинонимы: брешь, голод, дефицит, кризис, манко, напряженка, нед... смотреть
- превышение величины запасов, указанной в бухгалтерской документации, над фактической их наличностью; товары или продукты, которые были украдены или испортились, результат инвентаризации товарно-материальных ценностей и денежных средств, при котором фактические данные по инвентаризационной описи ниже учетных. Недостача может быть оформлена в пределах установленных норм убыли товарно-материальных ценностей и превышать их. Если недостача в пределах норм убыли, то она списывается на издержки обращения или производства; если же сумма недостачи выше предусмотренного нормами размера, то вопрос о ее взыскании с виновного лица или списании за счет предприятия решается руководителем.... смотреть
ж разг.不足额 bùzú'é, 缺额 quē'éнедостача товара - 缺货недостача денег в кассе - 钱柜中的钱不足额(现款缺少)Синонимы: брешь, голод, дефицит, кризис, манко, напряженка, не... смотреть
-і, ж. 1) перев. мн., рідко. Те саме, що нестаток 1). 2) у чому, чого.Відсутність, брак достатньої кількості чого-небудь; нестача. 3) Відсутність нале... смотреть
(англ. shortage, deficit) - фактическая нехватка по сравнению со сведениями, содержащимися в соответствующих документах, денежных, товарных и иных цен... смотреть
(1 ж), Тв. недоста/чей; мн. недоста/чи, Р. недоста/чСинонимы: брешь, голод, дефицит, кризис, манко, напряженка, недобор, недомер, недостаток, недохват... смотреть
ж Manko n, pl -s; Fehlbetrag m (умл.)Синонимы: брешь, голод, дефицит, кризис, манко, напряженка, недобор, недомер, недостаток, недохват, недохватка, н... смотреть
ж рзг falta f; (при проверке) desfalque mСинонимы: брешь, голод, дефицит, кризис, манко, напряженка, недобор, недомер, недостаток, недохват, недохват... смотреть
Стадо Соч Соте Сонет Соната Сон Соед Сода Сеча Сет Сент Сено Сенат Сена Седан Седа Сдача Сант Санда Сан Сад Очес Отдача Остенд Остан Ост Осада Оса Однача Ода Нто Нота Носач Нос Недостача Нед Ндс Начет Начес Нача Нато Натес Наст Насад Наос Надтес Енот Еда Дот Достача Донат Дон Дно Десна Десант Ден Дача Дата Дастан Стан Стен Даос Дантес Стенд Стон Данте Счет Танс Тес Дант Дан Тесно Тодес Тон Чад Чадно Чадо Чан Час Часто Астан Чес Честно Анод Аден Адат Аант Чон Ада Анат Анда Аноа Ант Аон Асан Чет Чат Аста Атас... смотреть
сущ.deficiency; shortage- недостача в весе- акт о недостачеСинонимы: брешь, голод, дефицит, кризис, манко, напряженка, недобор, недомер, недостаток, н... смотреть
(тж. нестача) deficiency, lack, want, shortage, default, scarcityмати недостачу (чогось) — to be short (of), to want, to lack, to need; to be in want (... смотреть
приставка - НЕ; корень - ДОСТА; суффикс - Ч; окончание - А; Основа слова: НЕДОСТАЧВычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или п... смотреть
недоста/ча, -и Синонимы: брешь, голод, дефицит, кризис, манко, напряженка, недобор, недомер, недостаток, недохват, недохватка, недочет, неполнота, не... смотреть
недоста́ча, недоста́чи, недоста́чи, недоста́ч, недоста́че, недоста́чам, недоста́чу, недоста́чи, недоста́чей, недоста́чею, недоста́чами, недоста́че, недоста́чах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: брешь, голод, дефицит, кризис, манко, напряженка, недобор, недомер, недостаток, недохват, недохватка, недочет, неполнота, нехватка, перебои Антонимы: излишек, избыток, изобилие, присутствие... смотреть
ж. разг.manque m de qn, de qchСинонимы: брешь, голод, дефицит, кризис, манко, напряженка, недобор, недомер, недостаток, недохват, недохватка, недочет,... смотреть
ж. разг.1) falta f, carencia f; escasez f (скудость)2) (при проверке) falta fпокрыть недостачу — cubrir la falta (de dinero)
товаров при инвентаризацииáruhiány leltáriСинонимы: брешь, голод, дефицит, кризис, манко, напряженка, недобор, недомер, недостаток, недохват, недохват... смотреть
-і, ж. 1》 перев. мн. , рідко. Те саме, що нестаток 1).2》 у чому, чого.Відсутність, брак достатньої кількості чого-небудь; нестача.3》 Відсутність на... смотреть
недост'ача, -и, твор. п. -ейСинонимы: брешь, голод, дефицит, кризис, манко, напряженка, недобор, недомер, недостаток, недохват, недохватка, недочет, н... смотреть
рос. недостача фактична нестача грошових, товарних та інших цінностей порівняно з даними бухгалтерського обліку. Якщо Н. є результатом технічної помилки, допущеної працівником при інвентаризації; то він може притягтися лише до дисциплінарної відповідальності. За Н. довірених працівникові цінностей понад встановлені грошові норми втрат передбачена матеріальна відповідальність.... смотреть
излишекизбытокизобилиеприсутствиеСинонимы: брешь, голод, дефицит, кризис, манко, напряженка, недобор, недомер, недостаток, недохват, недохватка, недоч... смотреть
Rzeczownik недостача f brak m Biznesowy Ekonomiczny manko n
ж. 1) разг. (недостаток) mancanza, carenza, insufficienza 2) (отсутствие положенного количества) ammanco m фин. Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: брешь, голод, дефицит, кризис, манко, напряженка, недобор, недомер, недостаток, недохват, недохватка, недочет, неполнота, нехватка, перебои Антонимы: излишек, избыток, изобилие, присутствие... смотреть
недостача ж Manko n 1, pl -s; Fehlbetrag m 1a*Синонимы: брешь, голод, дефицит, кризис, манко, напряженка, недобор, недомер, недостаток, недохват, недо... смотреть
deficit, mankoСинонимы: брешь, голод, дефицит, кризис, манко, напряженка, недобор, недомер, недостаток, недохват, недохватка, недочет, неполнота, нехв... смотреть
недостачаСинонимы: брешь, голод, дефицит, кризис, манко, напряженка, недобор, недомер, недостаток, недохват, недохватка, недочет, неполнота, нехватка,... смотреть
недостаток товарно-материальных ценностей и денежных средств по результатам инвентаризационной описи. В случае, если Н. - в пределах норм убыли, то она списывается на издержки обращения, если же сумма Н. выше размера, предусмотренного нормами, то вопрос о ее взыскании с виновного или списании решается администрацией. ... смотреть
Превышение величины запасов, указанной в бухгалтерской документации, над их фактической наличностью. Потеря в весе или объеме сырья, материалов в производстве или готовой продукции, обусловленная свойствами продукции или применяемой технологии производства, транспортировки и хранения. ... смотреть
недостача = ж. разг. 1. shortage; 2. (обнаруженная при проверке) deficit; недостача товара shortage of goods; недостача в поставке short delivery; недостача груза shortage of cargo; недостача при доставке груза short delivery; возмещать недостачу make* up deficiency. <br><br><br>... смотреть
недостача, недост′ача, -и, ж.1. То же, что недостаток (в 3 знач.) (разг.). Н. материалов.2. Отсутствие нужного количества денег, имущества, обнаруженно... смотреть
НЕДОСТАЧА, -и, ж. 1. То же, что недостаток (в 3 значение) (разговорное). Недостача материалов. 2. Отсутствие нужного количества денег, имущества, обнаруженное проверкой. Недостача денег в кассе. Обнаружить недостачу. Покрыть недостачу (внести недостающие деньги).... смотреть
Ударение в слове: недост`ачаУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: недост`ача
брак (-ку), недостача, нестача, (диал.) невистачка чого; срв. Недостаток 1 и 2. [Як невистачка дров, то я дам хуру (Канівщ.)]. При -че, в случае -чи - коли (якщо) нестає (невистачає, бракує), (в будущем) коли (якщо) неставатиме (невистачатиме, бракуватиме).... смотреть
ж. разг. manque m de qn, de qch
[nedostacza]ж.manko (розтрата, манко) комерц., фін.
недостача недостаток, недобор, недомер, недохватка, недочет, неполнота, дефицит, отсутствие, нехватка, кризис, напряженка, голод, манко, перебои, брешь. Ant. избыток, изобилие<br><br><br>... смотреть
НЕДОСТАЧА - физическая нехватка денежных, товарных и иных ценностей (сверх установленных норм потерь), зафиксированная в установленном порядке при их приемке.<br><br><br>... смотреть
недоста'ча, недоста'чи, недоста'чи, недоста'ч, недоста'че, недоста'чам, недоста'чу, недоста'чи, недоста'чей, недоста'чею, недоста'чами, недоста'че, недоста'чах... смотреть
физическая нехватка денежных, товарных и иных ценностей (сверх установленных норм потерь), зафиксированная в установленном порядке при их приемке.... смотреть
- физическая нехватка денежных, товарных и иных ценностей(сверх установленных норм потерь), зафиксированная в установленном по рядке при их приемке.
Недостача, недостаток, недобор, недомер, недохватка, недочет, неполнота, дефицит. Бюджет составлен без дефицита. Прот. Избыток.
(англ. lack, storage, deficit) фактична нестача грошових, валютних, матеріальних та інших цінностей порівняно з бухгалтерськими даними.
імен. жін. родунехватка
недостачаНедостаток, недобор, недомер, недохватка, недочет, неполнота, дефицит.Бюджет составлен без дефицита. ..Прот. избыток...
сущ. жен. роданестача
НЕДОСТАЧА недостачи, ж. (разг.). Отсутствие нужного количества, полного комплекта чего-н. Недостача денег в кассе.
1. puudujääk2. puudumine3. puudus
недостаток, разг. недостача, нехватка; разг. недохват, недохватка (отсутствие нужного количества кого-н., чего-н.)
ж manque недостача весанедостача при инвентаризациинедостача при поставкенедостача товаракассовая недостача
(злидні) нестатки; (чого) брак, нестача, невистачка, дефіцит, сов. недохват, р. недолік; (у касі) розтрата.
【阴】 缺少, 不足, 不够; 口 短缺, 不足数, 缺额
• manko• nedostatek• schodek• váhový úbytek
ж сөйл.ким чыгу, (кемнең) өстенә чыгу, җитмәү, җитешмәү; н. в семьсот рублей җиде йөз сум ким чыккан
Начальная форма - Недостача, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
etishmaslik
недостачаж разг τό Ελειμμα, ἡ Ελλειψη: ~ денег в кассе τό ἐλλειμμα χρημάτων στό ταμεῖον.
• trūkimas (2)
див. недостаток
Ж 1. əskik, çatmama, əskik gəlmə; 2. kəsir, əskik gələn pul (mal və s.).
Недоста́чаghaibu (-), nuksi (-)
deficiency; shortage • акт про недостачу statement of shortage
Недоста́ча, -чі, -чі, -чею; -ста́чі, -ста́ч
Abgang, Ausfall, Manko, Mindererlös, Minusbetrag, Minderertrag
разг. нястача, жен., недастача, жен.
deficiency, sacrifice, cash shortage, shortfall, ullage
Abgang, Ausfall, Fehlmenge, Manko, Mindereinnahme
недостача недост`ача, -и, тв. -ей
Fehlbetrag
недоста́ча іменник жіночого роду
недостача норасоӣ, камӣ, камомад
Недахоп
ж. кем чыгуу, саны толбоо.
{N} պակաս պակասորդ
нястача, недахватка
failure to deliver
trūkums; iztrūkums
матем. недостаток
ammanco, mancanza
ammanco, deficit
shortage, ullage
жетіспеушілік
descubierto
shortfall.
афсатыкс
deficit
недахоп
недахоп
Нястача
minus